Sie haben da eine tolle Story aus Ihrer Forschung...

aber Sie wissen nicht, wie Sie sie erzählen sollen?

Holzschnitt-Illustration einer supraleitenden Cavity für Teilchenbeschleuniger

Ich bin Wissenschaftskommunikatorin mit mehr als zwanzig Jahren Erfahrung in den Bereichen Wissenschafts-PR, Wissenschaftsjournalismus, technische Redaktion, soziale Medien, Veranstaltungsorganisation und -management, Kommunikationskonzepte, Ausstellungen, Videos und mehr.

Ich verwandle Ihre wissenschaftlichen Inhalte in faszinierende Geschichten.

#storytelling #sciencewriting #scicomm #redpen #TargetAudience #media

Inhalte

Ich schreibe über Wissenschaft

Textredaktion

Ich redigiere Ihre Texte und lese sie Korrektur

Soziale Medien

Ich schreibe Social-Media-Posts und verfolge sie nach Veröffentlichung weiter

PR-Beratung

Ich entwickle Konzepte für Ihre Kommunikationsprojekte

Über mich

Ich bin Wissenschaftskommunikatorin mit einer Leidenschaft für Teilchenphysik und über 20 Jahren Erfahrung in der Wissenschaftskommunikation. Dank meiner sprachwissenschaftlichen und journalistischen Ausbildung weiß ich genau, was die Zielgruppe versteht.

Mein Studium der Anglistik und Germanistik habe ich zum Teil als freie Lokaljournalistin finanziert. Mit meinem Magister-Abschluss in der Tasche wollte ich als nächstes die Feuilletons großer deutscher Zeitungen erobern.

Aber manchmal kommt das Leben anders als man denkt.

Eher zufällig machte ich ein dreimonatiges Praktikum in der Pressestelle des Teilchenphysik-Forschungszentrums CERN in Genf. Dort lernte ich eine völlig neue und zutiefst faszinierende Welt kennen: Teilchen, Kräfte, Detektoren, Teilchenbeschleuniger, Menschen mit einer echten Leidenschaft für ihre Wissenschaft und einer unstillbaren Neugier. Aus drei Monaten wurden zwei Jahre; ich organisierte ein Festival für den naturwissenschaftlichen Unterricht, half bei der Umstrukturierung der Homepage jenes Forschungszentrums, in dem das Internet geboren wurde, und schrieb über das Leben am CERN. Das war die Geburtsstunde meiner lebenslangen Faszination für die Teilchenphysik, ihre Wissenschaft und ihre Menschen.

Dann zog ich von Genf nach Leiden in den Niederlanden, um bei der Europäischen Weltraumorganisation ESA als wissenschaftlich-technische Redakteurin zu arbeiten. Ich spezialisierte mich auf bildungsbezogene Veröffentlichungen und gab Lehrmaterial über die Internationale Raumstation heraus, betreute den Newsletter EDUnews, schrieb Nachrichten für das ESA-Bulletin und redigierte Veröffentlichung für Wissenschaft und die breite Öffentlichkeit. Überraschung: Der Weltraum wurde eine weitere Leidenschaft von mir. Ich belegte sogar Kurse an der Open University, um mehr darüber zu lernen.

Nächster Halt: Space

Holzschnitt-Illustration der Internationalen Raumstation ISS

Kurs auf Kollisionen

Aber der Ruf der Teilchenphysik war so stark, dass ich die Festanstellung bei der ESA aufgab, um mich kopfüber in ein neues Abenteuer zu stürzen: Kommunikation für den International Linear Collider ILC, einen geplanten Teilchenbeschleuniger, der den LHC am CERN ergänzen soll. Meine Station: das Forschungszentrum DESY in Hamburg. Ich wurde Teil des DESY-PR-Teams und spezialisierte mich auf Teilchenphysik – von Ausstellungen und Tagen der offenen Tür bis hin zu Veranstaltungen, bei denen Kunst und Wissenschaft zusammentreffen, um die deutschen Beiträge zum CERN und zum LHC zu vermitteln.

Nach 15 glücklichen und spannenden Jahren kam die Pandemie und es war an der Zeit, Prioritäten neu zu ordnen. Seit August 2021 bin ich freiberuflich tätig und bereit, Ihre Kommunikationsherausforderungen anzunehmen!

Außerdem bin ich Mutter eines Sohnes, Mitglied einer funktionierenden Patchwork-Familie, Hundehalterin, Katzenliebhaberin, Sauerteigbäckerin, anglophiler Bücherwurm, Holzschnitt-Fan und Möchtegern-Gärtnerin.